雲亭日本古典図書室収録作品の一覧

小倉玉子

読書室で開く(原典画像・関連作品・自分の書架)

万宝料理秘密箱 卵百珍 / 器土堂主人 / 選録13 / 40品・CODH番号019

江戸の卵料理を、翻刻と現代語訳で読む。

本文 現代語訳

手順 1 小倉玉子も 前のことくにして 中のあんは 煎小豆を入レ 2 すこし焼塩に 白砂糖を合セ入レて 3 小口をよくふさぎ 前のごとくすへし
手順 1 小倉玉子も、饅頭卵と同じ様に調理する。 2 中の餡は煮小豆を入れる。 3 少量の焼塩と白砂糖を混ぜ合わせ、煮小豆に入れる。 4 小口をよくふさぎ、饅頭卵と同じ様に調理する。
原文 / CODHの翻刻

手順 1 小倉玉子も 前のことくにして 中のあんは 煎小豆を入レ 2 すこし焼塩に 白砂糖を合セ入レて 3 小口をよくふさぎ 前のごとくすへし

CODHの翻刻・現代語訳 / 雲亭での原画像校合は未実施